Twój koszyk jest obecnie pusty!

NFPA 68 vs NFPA 69: Odpowietrzać czy Tłumić?
NFPA 68 – Ochrona przez Odpowietrzanie Wybuchu
Odpowietrzanie pozwala na bezpieczne uwolnienie ciśnienia podczas wybuchu pyłu.
Nie zatrzymuje ono wybuchu – ale zapobiega zniszczeniu urządzeń lub konstrukcji, kierując siłę eksplozji w bezpieczne miejsce. Jest to pasywna metoda ochrony, która aktywuje się samoczynnie pod wpływem narastającego ciśnienia.
Zastosowanie:
- Zewnętrzne odpylacze
- Silosy i zbiorniki
- Obudowy filtrów i cyklony
NFPA 69 – Systemy Tłumienia Wybuchu (HRD)
Systemy tłumienia wykrywają wzrost ciśnienia i uwalniają środek tłumiący w ciągu milisekund.
Ta metoda zatrzymuje wybuch, zanim zdąży się on w pełni rozwinąć. Jest to aktywny system ochrony, który składa się z czujników ciśnienia, jednostki sterującej i butli HRD ze środkiem gaśniczym.
Zastosowanie:
- Systemy i urządzenia wewnątrz budynków
- Mieszalniki, suszarki, młyny
- Każdy obszar, gdzie odpowietrzenie na zewnątrz nie jest bezpieczne
Porównanie Standardów NFPA 68 i NFPA 69
Kategoria | NFPA 68 | NFPA 69 |
---|---|---|
Pełny Tytuł Normy | Norma dotycząca ochrony przed wybuchem przez odpowietrzanie. | Norma dotycząca systemów zapobiegania wybuchom. |
Cel | Redukcja ciśnienia wybuchu poprzez jego uwolnienie. | Zapobieganie/łagodzenie skutków wybuchu, zanim wzrośnie ciśnienie. |
Zasada Działania | Otwarcie panelu odpowietrzającego w ciągu milisekund od zapłonu. | Wykrycie i stłumienie wybuchu w ciągu milisekund. |
Kluczowe Obliczenia | Av = C₁ × V²⁻²⁵⁵ × (Pman / Prod) (dla powierzchni odpowietrzającej) |
|
Kluczowe Parametry | Kst, Pmax, Pred, C1, C2, objętość zbiornika. | Maszyny wewnątrz budynków, kanały, mieszalniki, suszarki. |
Odpowiednie Urządzenia | Nadal występuje płomień, ale mniejsze uszkodzenia strukturalne. | Zatrzymuje wybuch przed fazą deflagracji. |
Zastosowane Urządzenia | Panel odpowietrzający, bezpłomieniowe odpowietrzanie. | Butle HRD, czujniki ciśnienia i podczerwieni, jednostka sterująca. |
Powiązane Normy UE | ✓ ATEX EN 1491 (Odpowietrzanie) | ✓ ATEX EN 1473 (Tłumienie) |
Konserwacja | Inspekcja panelu, uszczelek, uziemienia. | Kontrola czujników, ciśnienia w butlach, obwodów zapłonowych. |
Zaleta | Skuteczność dla urządzeń zewnętrznych, niższy koszt. | Wysokie bezpieczeństwo, możliwość stosowania wewnątrz budynków i przy pyłach niebezpiecznych. |
Wskazówki Doboru
- ✓ Odpylacz zewnętrzny:
→ NFPA 68 (Odpowietrzanie) - ✓ Odpylacz wewnątrz / Pomieszczenie czyste:
→ NFPA 69 (Tłumienie HRD)
- ✓ Ochrona całego systemu procesowego:
→ NFPA 69 (Tłumienie HRD) - ✓ Cenne urządzenia / proces:
→ NFPA 69 (Tłumienie HRD)